Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Abschlagszahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    سداد دفعات على الحساب {اقتصاد}
    relevante Treffer
    abschließende Zahlungen (n.) , Pl., {Recht}
    دفعات السداد النهائية {قانون}
    der Eingang des Nachweises der Zahlungen (n.) , {Recht}
    ورود إثبات سداد الدفعات {قانون}
    schubweise (adv.)
    على دفعات
    in Raten
    على شكل دفعات
    das Chargenverfahren (n.) , {Umwelt}
    معالجة على دفعات {بيئة}
    die Fertigungsmenge (n.) , {Comp}
    الإنتاج على دفعات {كمبيوتر}
    das zeitdiskrete Signal (n.) , {com.}
    إشارة على دفعات زمنية {اتصالات}
    zahlungsfähig (adj.) , {Wirt}
    قادر على السداد {اقتصاد}
    die Abschlagszahlung (n.) , {Wirt}
    السداد على أقساط {اقتصاد}
    die Tilgungsmöglichkeit (n.)
    القدرة على السداد
    die Beitreibung (n.) , {Recht}
    إجبار على السداد {قانون}
    zuungunsten
    على حساب
    auf Rechnung
    على الحساب
    Auf Kosten von
    على حساب
    die Teilzahlung (n.) , {Wirt}
    على الحساب {اقتصاد}
    die Krediterweiterung (n.) , {Comp}
    على الحساب {كمبيوتر}
    zu Lasten von
    على حساب
    die Akontozahlung (n.) , [pl. Akontozahlungen] , {Comp}
    دفع على الحساب {كمبيوتر}
    das Berechnungsbeispiel (n.)
    مثال على الحساب
    das Onlinekonto (n.) , {Comp}
    حساب على إنترنت {كمبيوتر}
    der Abzahlungskauf (n.)
    الشراء على الحساب
    die Akonto-Aufstellung (n.) , {Comp}
    كشف على الحساب {كمبيوتر}
    die Abschlagszahlung (n.) , [pl. Abschlagszahlungen]
    دفعة على الحساب
    auf Kosten der Gesundheit
    على حساب الصحة
    ein Konto belasten {Wirt}
    قيّد على الحساب {اقتصاد}
    die Abschlagszahlung (n.)
    الدفع على الحساب
    das Kontopfändung (n.) , {Recht}
    الحجز على الحساب {قانون}
    die Akontozahlung (n.) , [pl. Akontozahlungen] , {Bank}
    دفعة على الحساب {بنوك}
    die Akalkulie (n.) , {Med}
    عدم القدرة علي الحساب {طب}